Abercrombie & Fitch
Resultados, caja y asignación de capitalEarnings, cash and capital allocation
Resultados: 26/08/2026 · SEC: 04/09/2026Earnings: August 26, 2026 · SEC: September 4, 2026
Balance: 01/08/2026 · Informe: 08/11/2026Balance sheet: August 1, 2026 · Report: November 8, 2026
NUESTRA OPINIÓN / OUR VIEW
Mejora la caja, pero parte del salto tiene ayuda extraordinaria.Cash improves, but an unusual benefit helps the earnings jump.
Nos gusta la caja disponible y la ausencia de préstamos utilizados. Pero la mejora trimestral incluye aproximadamente USD 100 M de beneficio arancelario, mientras las ventas comparables quedan sin crecimiento. Las recompras superan la caja después de inversiones del semestre y reducen la liquidez.We like available cash and the absence of drawn borrowings. But quarterly improvement includes approximately USD 100 million of tariff benefit while comparable sales are flat. Buybacks exceed first-half cash after investment and reduce liquidity.
Dato clave: USD 184,044 M de caja después de equipos frente a USD 286,446 M de recompras: el retorno al accionista consume más que esa generación semestral.Key figure: USD 184.044 million of cash after equipment versus USD 286.446 million of buybacks: shareholder returns consume more than that first-half generation.
Qué nos dice el balanceWhat the results tell us
Vende indumentaria y accesorios bajo marcas Abercrombie y Hollister mediante tiendas y canales digitales. Las ventas trimestrales crecen 4,8%; la ganancia también mejora con reintegros arancelarios. La comparación 2025 incluye un beneficio por acuerdo judicial, por lo que distinguimos los efectos extraordinarios de ambos años.It sells clothing and accessories under Abercrombie and Hollister brands through stores and digital channels. Quarterly sales grow 4.8%; tariff refunds also improve earnings. The 2025 comparison includes a litigation settlement benefit, so unusual effects in both years are distinguished.
Dividendos: no se registran pagos de dividendos en el semestre informado. La devolución de capital se realiza mediante recompras.Dividends: no dividend payments are recorded in the reported half-year. Capital returns are through buybacks.
VentasSales
2T fiscal 2026Fiscal Q2 2026
Ganancia operativaOperating income
2T fiscal 2026Fiscal Q2 2026
Ganancia atribuibleAttributable earnings
2T fiscal 2026Fiscal Q2 2026
EPS diluidaDiluted EPS
2T fiscal 2026Fiscal Q2 2026
Caja después de equiposCash after equipment
Seis mesesSix months
Caja y equivalentesCash and equivalents
01/08/2026August 1, 2026
Trimestre y acumuladoQuarter and year to date
| USD millones salvo EPSUSD millions except EPS | 2T FY2026 / Q2 FY2026 | 2T FY2025 / Q2 FY2025 | 6M FY2026 | 6M FY2025 |
|---|---|---|---|---|
| VentasSales | 1.266,689 | 1.208,560 | 2.380,510 | 2.305,871 |
| Ganancia operativaOperating income | 252,700 | 206,658 | 341,497 | 308,191 |
| Ganancia atribuibleAttributable earnings | 183,720 | 141,383 | 250,854 | 221,796 |
| EPS diluida · USDDiluted EPS · USD | 4,17 | 2,91 | 5,59 | 4,47 |
El trimestre 2026 incluye aproximadamente USD 100 M y USD 1,75 por acción de beneficio arancelario. El trimestre 2025 incluye USD 38,574 M de beneficio operativo neto por acuerdo judicial; no son bases puramente recurrentes.The 2026 quarter includes approximately USD 100 million and USD 1.75 per share of tariff benefit. The 2025 quarter includes USD 38.574 million of net operating litigation-settlement benefit; neither is a purely recurring base.
Caja · seis mesesCash · six months
| USD millonesUSD millions | 2026 | 2025 |
|---|---|---|
| Flujo operativoOperating cash flow | 313,401 | 112,893 |
| Inversión en equiposCapital expenditure | 129,357 | 116,943 |
| Caja después de equipos · cálculo propioCash after equipment · our calculation | 184,044 | −4,050 |
| Recompras: salida efectiva de cajaBuybacks: cash outflow | 286,446 | 251,223 |
| Retenciones por premios en accionesEquity-award tax withholdings | 38,573 | 34,830 |
Las recompras del flujo de efectivo pueden diferir de las compras negociadas del comunicado por fechas de liquidación y otros conceptos. La caja después de equipos no descuenta recompras.Cash-flow buybacks can differ from the release’s traded purchases because of settlement timing and other items. Cash after equipment does not deduct buybacks.
Liquidez y obligacionesLiquidity and obligations
| USD millonesUSD millions | 01/08/2026 | 31/01/2026 |
|---|---|---|
| Caja y equivalentesCash and equivalents | 627,716 | 759,540 |
| Valores negociablesMarketable securities | 10,283 | 25,036 |
| Préstamos utilizados bajo línea ABLDrawn borrowings under ABL facility | 0 | 0 |
| Arrendamientos operativos: pasivo totalOperating leases: total liability | 1.287,440 | 1.168,095 |
| Patrimonio atribuibleAttributable equity | 1.354,521 | 1.403,895 |
La línea ABL sin uso no es caja en balance. Las obligaciones por locales siguen existiendo aunque no haya préstamos utilizados.The undrawn ABL facility is not balance-sheet cash. Store lease obligations remain even without drawn borrowings.
Previsiones de la empresaCompany outlook
| Guía fiscal 2026 · 26/08/2026Fiscal 2026 guidance · August 26, 2026 | DatoFigure |
|---|---|
| Crecimiento de ventasSales growth | ≈5% |
| Margen operativoOperating margin | 14,5%–15,0% |
| EPS diluida · USDDiluted EPS · USD | 13,10–13,60 |
| RecomprasBuybacks | Al menos USD 500 MAt least USD 500 million |
| Inversión en equiposCapital expenditure | ≈USD 250 M |
La guía incluye aproximadamente 2,2 puntos porcentuales de beneficio por reintegros arancelarios. Son previsiones de la empresa, no resultados garantizados.Guidance includes approximately 2.2 percentage points of tariff-refund benefit. These are company forecasts, not guaranteed results.