SID · Resultados trimestralesQuarterly earnings
CSN: pérdida trimestral y caída del EBITDA ajustadoCSN: quarterly loss and lower adjusted EBITDA
Qué pasó · Hechos confirmadosWhat happened · Verified facts
El comunicado del 12/11, presentado en SEC el 13/11, corresponde al tercer trimestre de 2026. Ventas netas: BRL 10.485,8 millones, -11,1% interanual. Pérdida neta: BRL 1.247,3 millones. EBITDA ajustado: BRL 1.875,9 millones, -43,5% interanual; margen ajustado 17,0%. Deuda neta ajustada informada: BRL 44.920 millones, con apalancamiento de 4,23 veces. La medida de flujo de caja libre de la compañía fue negativa en BRL 3.500 millones e incluye amortizaciones; no se equipara aquí a flujo operativo menos inversión.The November 12 release, filed with the SEC November 13, covers Q3 2026. Net revenue: BRL10,485.8 million, down 11.1% year over year. Net loss: BRL1,247.3 million. Adjusted EBITDA: BRL1,875.9 million, down 43.5% year over year; adjusted margin 17.0%. Reported adjusted net debt: BRL44,920 million, with leverage of 4.23 times. The company’s free cash flow measure was negative BRL3,500 million and includes amortizations; it is not equated here with operating cash less investment.
Este es un resumen de los resultados 3T. El informe financiero completo enlazado debajo aún corresponde al 2T y queda pendiente de actualización integral.This summarizes Q3 results. The full financial report linked below still covers Q2 and remains pending a full update.
Nuestra opiniónOur view
El deterioro del negocio y la deuda preocupan. Recuperar caja es la prioridad.Weaker business performance and debt are concerning. Restoring cash generation is the priority.
Opinión propia.Our view.
Qué podría pasar y qué cambiaría nuestra lecturaWhat could happen and what would change our assessment
La recuperación operativa y la reducción efectiva de deuda serán claves. Las ventas de activos anunciadas no equivalen a dinero ya cobrado.Operating recovery and actual debt reduction will be key. Announced asset sales are not equivalent to cash already collected.
Fuentes oficialesOfficial sources
Leer el informe financiero completoRead the full financial report
DIVIDINDEROS